O processo formador de palavras “blend” lexical como difusor ideológico no Facebook

Resumo

Entende-se por blend lexical o procedimento de formação de palavras que se utiliza de duas bases para formar uma nova palavra com outra significação. Diferentemente dos compostos, nesse processo formador de palavras não há encadeamento linear das bases devido aos rompimentos por sobreposições. Este artigo tem como objetivo analisar as ocorrências do blend lexical na rede social Fabebook e sua eficácia em nível discursivo-textual, investigando suas relações ideológicas e seu valor expressivo enquanto mecanismo de comunicação. Metodologicamente, a pesquisa é de cunho bibliográfico, tendo seu corpus coletado a partir das ocorrências encontradas em duas Páginas do Facebook: “Dilma Bolada” e “Eleições da Zueira”. Dentre os resultados, teve-se a oportunidade de considerar uma classificação de fato integral do blend, uma vez que a classificação do processo cognitivo de mesclagem foi analisada a partir de investigações de sua estruturação (aspectos morfológicos), sua produção de sentidos (aspectos semânticos) e os impactos do seu uso na situação de comunicação verbal (aspectos pragmáticos). Conclui-se que os estudos gramaticais tradicionais possuem deficiências acerca das classificações dos processos formativos de palavras, sendo necessária, assim, uma abordagem valorizadora da língua em seu processo mutante de uso.