Los edificios aportan una parte significativa del gasto energético total en Brasil, siendo el sistema de iluminación artificial una las mayores demandas en edificios no residenciales. Aprovechar la luz natural, siempre que esta ofrezca confort al usuario y se integre con el sistema de iluminación artificial, es una de las mejores estrategias para reducir el consumo con iluminación. Por ello PBE Edifica lanzó em 2022 la INI-C, que cuenta con un instrumento reciente que permite evaluar la integración entre ambos sistemas. El estudio con el objetivo de comparar el potencial de la iluminación natural utilizando los métodos simplificados y de simulación del INI-C utilizó como estudio de caso la Biblioteca de Ingeniería de la UFMG. Además, se investigó cómo garantizar una integración efectiva con el sistema de iluminación artificial utilizando-se diferentes basis normativas. La simulación reveló un potencial de integración de la luz natural un 27 % mayor en comparación con el método simplificado. A pesar de ello, la división de circuitos para el funcionamiento de las luminarias, requerida por ambos métodos, podría no garantizar la integración más eficiente con la luz artificial, siendo necesaria una mejor concientización del usuario
DOI:
https://doi.org/10.19180/2177-4560.v19n22025p325-345Palabras clave:
Eficiencia energética, INI-C, Iluminación naturalResumen
Los edificios aportan una parte significativa del gasto energético total en Brasil, siendo el sistema de iluminación artificial una las mayores demandas en edificios no residenciales. Aprovechar la luz natural, siempre que esta ofrezca confort al usuario y se integre con el sistema de iluminación artificial, es una de las mejores estrategias para reducir el consumo con iluminación. Por ello PBE Edifica lanzó em 2022 la INI-C, que cuenta con un instrumento reciente que permite evaluar la integración entre ambos sistemas. El estudio con el objetivo de comparar el potencial de la iluminación natural utilizando los métodos simplificados y de simulación del INI-C utilizó como estudio de caso la Biblioteca de Ingeniería de la UFMG. Además, se investigó cómo garantizar una integración efectiva con el sistema de iluminación artificial utilizando-se diferentes basis normativas. La simulación reveló un potencial de integración de la luz natural un 27 % mayor en comparación con el método simplificado. A pesar de ello, la división de circuitos para el funcionamiento de las luminarias, requerida por ambos métodos, podría no garantizar la integración más eficiente con la luz artificial, siendo necesaria una mejor concientización del usuario.Descargas
Referencias
ALVES, T. P. ; SOUZA, R. V. G. ; MACHADO, L. ; WILDE, P. Assessing the energy saving potential of an existing high-rise office building stock. Energy and Buildings, v. 173, p. 547-561, 2018. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.enbuild.2018.05.044
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15.215-3: Iluminação natural - Procedimentos para avaliação da iluminação natural em ambientes internos. Rio de Janeiro, ABNT, 2024.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS - ABNT. NBR ISO/CIE 8995: Iluminação de ambientes de trabalho - Parte 1: Interior. Rio de Janeiro: ABNT, 2013.
BAKR, S.; NAGY, G. Enhancing Users’ Comfort in Existing University Libraries in Egypt Through Daylight Strategies. Fayoum University Journal of Engineering, v. 3, n. 2, p. 40–52, 1 jun. 2020.
BEN. Balanço Energético Nacional. MME, Brasília, 2025. Disponível em: https://www.epe.gov.br/pt/publicacoes-dados-abertos/publicacoes/balanco-energetico-nacional-2025. Acesso em: 02. out. 2025.
BRASIL. INMETRO. Instrução Normativa para a classificação de eficiência energética de edificações comerciais, de serviços e públicas. Portaria Nº 309, de 6 de setembro de 2022. Brasília, 2022, 125 p.
BRASIL. INMETRO. Regulamento Técnico da Qualidade para o Nível de Eficiência Energética de Edificações Residenciais – RTQ-R. Anexo II - Tabela de descontos das esquadrias. Portaria Nº 372, de 2010. Brasília, 2010, p. 134-136.
CASSARES, N. C.; PETRELLA, Y. L. M. M. Influência da radiação de luz sobre acervos museológicos. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, 2001.
CLIMATE ONE BUILDING. Repository of Building Simulation Climate Data. Washington, 2024. Disponível em: https://climate.onebuilding.org. Access in: 11 jan. 2025.
CEN - European Committee for Standardization. EN 17037: Daylight in buildings. Brussels, 2018.
DABAJ, B; RAHBER, M.; FAKHR, B. V. Impact of Different Shading Devices on Daylight Performance and Visual Comfort of A Four Opening Sides’ Reading Room in Rasht. Journal of Daylighting, v. 9, n. 1, p. 97–116, 30 jun. 2022. Doi: 10.15627/jd.2022.7
FRANÇA, S. S. D.; FONSECA, R. W. D.; PEREIRA, F. O. R. Método simplificado baseado na disponibilidade de luz difusa para estimar o potencial energético do aproveitamento da luz natural em edificações. PosFAUUSP, v. 27, n. 51, p. e168249, 6 jan. 2021.
HESCHONG, L. Daylighting and Human Performance. Ashrae Journal, v. 44, n. 6, p. 65–67, 1 jun. 2002.
IESNA - Illuminating Engineering Society of North America. LM-83-23: Approved Method: IES Spatial Daylight Autonomy (sDA) and Annual Sunlight Exposure (ASE). New York, 2023.
MONTEIRO, L. A.; MENDES, L. C. F.; SOUZA, R. V. G.; AMORIM, C. L.; MACHADO, G. B. S. Integração da luz natural em edificação de ensino superior usando a INI-C. Arquitetura Revista (Unisinos), v. 19, p. 106-123, 2024.
MONTEIRO, Larissa Arêdes; MENDES, Ludmila Cardoso Fagundes; DE ARAÚJO E SILVA, Hugo; ADACHI, Gabriela Souza Podboi; SOUZA, Roberta Vieira Gonçalves de. Potencial circadiano da iluminação artificial no retrofit de sala de aula universitária. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 20., 2024. Anais [...]. Porto Alegre: ANTAC, 2024. p. 1–11. DOI: 10.46421/entac.v20i1.5848.
PBE EDIFICA. PBE - Programa Brasileiro de Etiquetagem. Disponível em: http://www.pbeedifica.com.br/sobre. Acesso em: 10 fev. 2025.
RIBEIRO, N. F. Análise de edificações existentes para fins de proposta de simplificação do RTQ-C. Dissertação (Mestrado em Ambiente Construído e Patrimônio Sustentável) - Universidade Federal de Minas Gerais, 2016.
SOLEMMA LLC. ClimateStudio. Minneapolis, 2025. Disponível em: https://www.solemma.com/climatestudio. Access in: 10 jan. 2025.
UFMG. Oásis. 2024. Disponível em: https://www.ufmg.br/sustentabilidade/projetos/oasis/. Acesso em 13. Jan. 2025.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Larissa Arêdes Monteiro, Lucas Barbosa Prudente, Hugo de Araújo e Silva, Roberta Vieira Gonçalves de Souza
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores del manuscrito enviado al Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego, representados aquí por el autor correspondiente, aceptan los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan al Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego el derecho de primera publicación.
Al mismo tiempo, el trabajo está licenciado bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite a terceros copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y mezclar, transformar y construir sobre su contenido para cualquier propósito legal, incluso comercial, siempre que el trabajo original se cite correctamente.
Los autores no recibirán ningún pago material por su manuscrito y la Essentia Editora lo pondrá a disposición en línea en modo de acceso abierto, a través de su propio sistema o de otras bases de datos.
Los autores están autorizados a celebrar contratos adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en el Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Se permite y se alienta a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento después de la primera publicación del artículo por el Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego.
La Essentia Editora puede realizar cambios normativos, ortográficos y gramaticales en los originales con el fin de mantener el estándar culto de la lengua, con el consentimiento final de los autores.
Las opiniones expresadas en el manuscrito son responsabilidad exclusiva de los autores.
1.png)
