Experiencing Internationalization: learning and challenges in a teacher training program for Brazilian educators in Ireland
DOI:
https://doi.org/10.19180/1809-2667.v27n12025.23504Keywords:
internationalization, teacher training, CAPES, Ireland, BrazilAbstract
This work discusses the importance of internationalization in education, highlighting its historical presence in Brazil through exchanges and cooperation with European countries, based on the experience of the second group of teachers who participated in the professional development course in Leadership and Educational Management offered by Mary Immaculate College in Ireland between 2023 and 2024. The account of this successful experience illustrates the benefits and challenges of internationalization in both face-to-face and remote formats. The program, aimed at Basic Education professionals, was funded by CAPES and launched in 2019. In each of its three editions, the program included an online training and selection phase with 120 participants and a ten-month face-to-face training in Ireland for the thirty selected participants. Both the course and the experience of living in the country provided exposure to innovative pedagogical practices, debates, and reflections on cultural differences, and the development of English language skills, flexibility, and teamwork. The in-person experience allowed for deeper immersion, the building of bonds, and knowledge exchange, while the remote format offered greater accessibility and flexibility. It is concluded that both modalities are complementary and essential for professional development and the formation of communities of practice, which collectively strengthen Brazilian education through enriching international experiences.Downloads
References
BRASIL. CAPES. Edital no 002/2019: Programa de Desenvolvimento de Profissionais da Educação Básica na Irlanda. Brasília, DF: CAPES, fev. 2019. Disponível em: https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/08022019_Edital_0888927_Edita2l.pdf. Acesso em: 25 abr. 2025.
BRASIL. CAPES. Edital no 043/2022: Programa de Desenvolvimento de Profissionais da Educação Básica na Irlanda. Brasília, DF: CAPES, nov. 2022. Disponível em: https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/editais/22112022_Edital_1863720_Edital_43.2022.pdf. Acesso em: 25 abr. 2025.
BRASIL. CAPES. Edital no 031/2023: Programa de Desenvolvimento de Profissionais da Educação Básica na Irlanda. Brasília, DF: CAPES, nov. 2023. Disponível em: https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/editais/06112023_Edital_2264289_SEI_2263421_Edital_31.pdf. Acesso em: 25 abr. 2025.
CONIF. Internacionalização Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica: Panorama. 2019. Disponível em: https://portal.conif.org.br/images/Docs/2020-03-03_panorama-internacionalizacao---edicao-2019.pdf. Acesso em: 22 jul. 2025.
FORINTER. Fórum de Relações Internacional dos Institutos Federais. Política de relações internacionais dos institutos federais de educação, ciência e tecnologia. Brasília, 25 nov. 2009. Disponível em: https://portal.ifba.edu.br/institucional2/documento/documentos-institucionais/poltica-de-relaes-internacionais-dos-institutos-federais.pdf. Acesso em: 28 abr. 2025.
FRADE-MARTÍNEZ, C.; O’HARA, J.; GAMAZO, A.; OLMOS-MIGUELÁÑEZ, S.; BROWN, M. A multilevel investigation of factors related to achievement in Ireland and Spain using PISA data. Frontiers in education, v. 9, 21 fev. 2024. DOI: https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1306197. Disponível em: https://www.frontiersin.org/journals/education/articles/10.3389/feduc.2024.1306197/full. Acesso em: 22 jul. 2025.
GIACOMASSI, P. C.; SOJA, A. C.; BARBAS, L. A. L. Políticas linguísticas e internacionalização: perspectivas plurilíngues no ensino, pesquisa, extensão e inovação. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 18, p. e1875, 2024. DOI: https://doi.org/10.14393/DLv18a2024-75. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/74613. Acesso em: 21 abr. 2025.
GILEECE, L.; COSGROVE, J.; SOFRONIOU, N. Equity in Mathematics and Science outcomes: characteristics associated with high and low achievement on PISA 2006 in Ireland. International Journal of Science and Mathematics Education, v. 8, p. 475-496, 2010. DOI: https://doi.org/10.1007/s10763-010-9199-2. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s10763-010-9199-2. Acesso em: 22 jul. 2025.
GUALDA, L. C.; SILVA, A. R. A importância do intercâmbio em língua inglesa para o estudante universitário brasileiro: principais modalidades e oportunidades. Revista Processando o Saber, v. 11, n. 11, p. 102-116, 1 out. 2019. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.15531262. Disponível em: https://zenodo.org/records/15531262. Acesso em: 22 jul. 2025.
HOFFMANN, J. Avaliar para promover: as setas do caminho. 18. ed. Porto Alegre: Mediação, 2014.
IRELAND. [Constitution of Ireland]. Constitution of the Irish Free State 1922 art.10. Dublin: 1937. Disponível em: https://www.irishstatutebook.ie/eli/1922/act/1/enacted/en/print. Acesso em: 22 jul. 2025.
KNIGHT, J. Internationalization Remodeled: Definition, Approaches, and Rationales. Journal of Studies in International Education, v. 8, n. 1, p. 5-31, 2004. DOI: https://doi.org/10.1177/1028315303260832. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1028315303260832. Acesso em: 22 jul. 2025.
LUCKESI, C. C. Avaliação da aprendizagem escolar: estudos e propostas. 21. ed. São Paulo: Cortez, 2011.
MOROSINI, M. Como internacionalizar a universidade: concepções e estratégias. In: MOROSINI, M. (org.). Guia para a internacionalização universitária. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2019. p. 11-27.
NCCA. National Council for Curriculum and Assessment. Framework for Junior Cycle. Dublin: NCCA, 2015. Disponível em: https://ncca.ie/en/junior-cycle/framework-for-junior-cycle/. Acesso em: 27 abr. 2025.
OECD. Organisation for Economic Co-operation and Development. Implementation of Ireland's Leaving Certificate 2020-2021: Lessons from the COVID-19 Pandemic. Oecd Education Policy Perspectives, Paris, n. 73, 2023. Disponível em: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2023/07/implementation-of-ireland-s-leaving-certificate-2020-2021_91b21fd6/e36a10b8-en.pdf. Acesso em: 27 abr. 2025.
UNESCO. Guidelines for Internationalization of Higher Education. Paris: UNESCO, 2013.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Ana Cecilia Soja, Poliana Quintiliano Silvesso de França, Priscila Célia Giacomassi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The authors of the manuscript submitted to Vértices, hereby represented by the corresponding author, agree to the following terms:
The authors retain the copyright and grant Vértices the right of first publication.
At the same time the work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon its content for any legal purpose, even commercially, provided the original work is properly cited.
Authors will not receive any material reward for the manuscript and Essentia Editora will make it available online in Open Access mode, through its own system or other databases.
Authors are authorized to enter into additional contracts separately for non-exclusive distribution of the version of the work published in Vértices (eg, publish in institutional repository or as book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to disseminate and distribute the post-print (ie final draft post-refereeing) or publisher's version/PDF at online information sources (eg, in institutional repositories or on their personal page) at any time after the first publication of the article by Vértices.
Essentia Editora may make normative, orthographic and grammatical changes in the originals in order to maintain the standard language, with the final consent of the authors.
The content and opinions expressed in the manuscript are the sole responsibility of the author (s).














1.png)


